A cozy, fully move-in-ready apartment with quality renovation and furniture is for sale! The property features a gated territory, a private parking space, a separate storage room, as well as a well-kept garden and vegetable beds — a rare advantage that lets you live almost like in a private house. The main benefit — no utility payments for heating or building management! A new individual heating boiler (briquettes/wood) and a new water heater have been installed. Average heating costs during the season are around 50 EUR per month. City water and sewage are connected. The apartment is located on the ground floor — convenient for people with limited mobility. Inside, you will find a high-quality renovation, new furniture, a modern bathroom, a kitchen equipped with appliances (gas stove, oven, refrigerator), and new radiators. Perfect infrastructure: Sloka train station is only a 5-minute walk away (train travel to Riga is free for Jūrmala residents). A bus stop is nearby, and bus travel within Jūrmala is also free. Quiet neighbors, land is privately owned.

Продаётся уютная и полностью готовая к проживанию квартира с качественным ремонтом и мебелью! Закрытая территория, собственное место для авто, отдельная кладовая, а также ухоженный сад и грядки — редкое преимущество, позволяющее жить почти как в частном доме. Главное преимущество — нет коммунальных платежей за отопление и обслуживание! Установлен новый индивидуальный отопительный котёл (брикет/дрова) и новый бойлер. Расходы на отопление в сезон — около 50 EUR/мес. Городская вода и канализация. Квартира на 1-м этаже — удобно для людей с ограниченной подвижностью. Внутри — отличный ремонт, новая мебель, современная ванная комната, кухня с техникой (газовая плита, духовка, холодильник), новые радиаторы. Идеальная инфраструктура: до станции Sloka — 5 минут пешком (жителям Юрмалы проезд в Ригу бесплатный). Автобусная остановка рядом, по Юрмале проезд также бесплатный, тихие соседи, земля в собственности.