Exkluzivní vila v Orihuela Costa, oblast Punta Prima, s jižní orientací a privilegovanou polohou na druhé linii pobřeží.
Tato úžasná nemovitost se nachází na pozemku o rozloze 816 m² a má dům o rozloze 240 m² pečlivě rozdělený do 5 velkých dvoulůžkových ložnic, 2 koupelen, prostorného obývacího pokoje s jídelnou s krbem a plně vybavené nezávislé kuchyně s přímým přístupem na útulnou terasu.
Venku vila nabízí vše, co potřebujete k užívání si středomořského klimatu: soukromý bazén vedle posezení, okouzlující verandu, gril, velkou uzavřenou garáž a krásné zahrady.
Zvýrazňuje:
Přizpůsobeno pro osoby se sníženou pohyblivostí.
Vestavěné skříně v ložnicích.
Soukromý bazén ideální pro relaxaci.
Rozlehlý nerušený výhled na moře.
Nachází se v klidné a dobře propojené urbanizaci.
Blízkost základních služeb, jako jsou autobusy, nákupní centra, parky a dětské zóny.
Ideální domov jak pro celoroční pobyt, tak pro dovolenou v jedinečném prostředí u Středozemního moře. Nenechte si ujít příležitost navštívit tuto nádhernou nemovitost!

位于 Punta Prima 地区 Orihuela Costa 的独家别墅，朝南，位于海岸第二线的优越位置。
这家令人惊叹的别墅占地 816 平方米，拥有一栋 240 平方米的房屋，精心分布在 5 间大型双人卧室、2 间浴室、带壁炉的宽敞起居餐厅和设备齐全的独立厨房，可直接通往舒适的露台。
别墅在室外提供您享受地中海气候所需的一切：休息区旁边的私人游泳池、迷人的门廊、烧烤设施、大型封闭式车库和美丽的花园区。
突出：
适合行动不便的人。
卧室配有衣柜。
私人泳池是放松身心的理想场所。
广阔无遮挡的海景。
位于一个安静且交通便利的城市化地区。
靠近基本服务设施，如公共汽车、购物中心、公园和儿童区。
一个理想的家，既可以全年居住，也可以在地中海旁的独特环境中享受假期。不要错过参观这个宏伟物业的机会！

Eksklusiv villa i Orihuela Costa, Punta Prima-området, med sørlig orientering og privilegert beliggenhet på andre linje av kysten.
Denne fantastiske eiendommen ligger på en tomt på 816 m² og har et hus på 240 m² nøye fordelt på 5 store doble soverom, 2 bad, en romslig stue-spisestue med, og et fullt utstyrt uavhengig kjøkken, med direkte utgang til en koselig uteplass.
Utenfor tilbyr villaen alt du trenger for å nyte middelhavsklimaet: et privat svømmebasseng ved siden av en sittegruppe, en sjarmerende veranda, en grill, en stor lukket garasje og vakre hageområder.
Høydepunkter:
Tilrettelagt for bevegelseshemmede.
Garderober på soverommene.
Privat basseng ideelt for avslapning.
Vidstrakt uhindret og havutsikt.
Ligger i en rolig og godt forbundet urbanisering.
Nærhet til viktige tjenester, som busser, kjøpesentre, parker og barneområder.
Et ideelt hjem både for å bo hele året og for å nyte ferieturer i et unikt miljø ved siden av Middelhavet. Ikke gå glipp av muligheten til å besøke denne praktfulle eiendommen!

فيلا حصرية في Orihuela Costa ، منطقة بونتا بريما ، باتجاه الجنوب وموقع متميز على الخط الثاني من الساحل.
يقع هذا العقار المذهل على قطعة أرض مساحتها 816 مترا مربعا ويحتوي على منزل مساحته 240 مترا مربعا موزعا بعناية في 5 غرف نوم مزدوجة كبيرة ، وحمامين ، وغرفة معيشة وطعام واسعة مع مدفأة ، ومطبخ مستقل مجهز بالكامل ، مع إمكانية الوصول المباشر إلى فناء مريح.
في الخارج ، توفر الفيلا كل ما تحتاجه للاستمتاع بمناخ البحر الأبيض المتوسط: مسبح خاص بجوار منطقة جلوس ، وشرفة ساحرة ، ومرافق شواء ، ومرآب مغلق كبير ومناطق حديقة جميلة.
يبرز:
تتكيف مع الأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة.
خزائن ملابس مجهزة في غرف النوم.
مسبح خاص مثالي للاسترخاء.
إطلالات واسعة دون عائق والبحر.
تقع في منطقة تحضر هادئة ومتصلة جيدا.
القرب من الخدمات الأساسية ، مثل الحافلات ومراكز التسوق والحدائق ومناطق الأطفال.
منزل مثالي للإقامة على مدار السنة وللاستمتاع بعطلات العطلات في بيئة فريدة بجوار البحر الأبيض المتوسط. لا تفوت فرصة زيارة هذا العقار الرائع!

Eksklusiv villa i Orihuela Costa, Punta Prima-området, med sydlig orientering og privilegeret beliggenhed på anden linje af kysten.
Denne fantastiske ejendom er beliggende på en grund på 816 m² og har et 240 m² stort hus omhyggeligt fordelt på 5 store soveværelser med dobbeltsenge, 2 badeværelser, en rummelig stue-spisestue med pejs og et fuldt udstyret selvstændigt køkken med direkte adgang til en hyggelig gårdhave.
Udenfor tilbyder villaen alt, hvad du behøver for at nyde middelhavsklimaet: en privat swimmingpool ved siden af et opholdsområde, en charmerende veranda, en grill, en stor lukket garage og smukke haveområder.
Højdepunkter:
Tilpasset bevægelseshæmmede.
Indbyggede skabe i soveværelser.
Privat pool ideel til afslapning.
Ekspansiv uhindret og havudsigt.
Beliggende i en rolig og godt forbundet urbanisering.
Nærhed til vigtige tjenester, såsom busser, indkøbscentre, parker og børneområder.
Et ideelt hjem både til at bo hele året rundt og til at nyde ferieture i et unikt miljø ved siden af Middelhavet. Gå ikke glip af muligheden for at besøge denne storslåede ejendom!

Eksklusiivinen huvila Orihuela Costalla, Punta Priman alueella, eteläsuunnassa ja etuoikeutetulla paikalla rannikon toisella rivillä.
Tämä upea kiinteistö sijaitsee 816 m²:n tontilla, ja siinä on 240 m²:n talo, joka on huolellisesti jaettu 5 suureen kahden hengen makuuhuoneeseen, 2 kylpyhuoneeseen, tilavaan olohuoneeseen, jossa on takka, ja täysin varusteltuun erilliseen keittiöön, josta on suora pääsy viihtyisälle patiolle.
Ulkopuolella huvila tarjoaa kaiken mitä tarvitset nauttiaksesi Välimeren ilmastosta: yksityinen uima-allas oleskelualueen vieressä, viehättävä kuisti, grilli, suuri suljettu autotalli ja kauniit puutarha-alueet.
Kohokohdat:
Mukautettu liikuntarajoitteisille henkilöille.
Makuuhuoneissa asennetut vaatekaapit.
Yksityinen uima-allas, joka on ihanteellinen rentoutumiseen.
Laajat esteettömät ja merinäköalat.
Sijaitsee rauhallisessa ja hyvien yhteyksien päässä sijaitsevassa kaupungistumisessa.
Läheisyys välttämättömiin palveluihin, kuten busseihin, kauppakeskuksiin, puistoihin ja lastenalueisiin.
Ihanteellinen koti sekä asua ympäri vuoden että nauttia lomamatkoista ainutlaatuisessa ympäristössä Välimeren rannalla. Älä missaa tilaisuutta vierailla tässä upeassa kiinteistössä!

Villa exclusive à Orihuela Costa, dans la région de Punta Prima, avec une orientation sud et un emplacement privilégié sur la deuxième ligne de la côte.
Cette superbe propriété est située sur un terrain de 816 m² et dispose d’une maison de 240 m² soigneusement répartie en 5 grandes chambres doubles, 2 salles de bains, un spacieux salon-salle à manger avec cheminée et une cuisine indépendante entièrement équipée, avec accès direct à un patio confortable.
À l’extérieur, la villa offre tout ce dont vous avez besoin pour profiter du climat méditerranéen : une piscine privée à côté d’un coin salon, un charmant porche, un barbecue, un grand garage fermé et de beaux jardins.
Faits saillants:
Adapté aux personnes à mobilité réduite.
Armoires encastrées dans les chambres.
Piscine privée idéale pour se détendre.
Vue imprenable et dégagée sur la mer.
Situé dans une urbanisation calme et bien desservie.
Proximité des services essentiels, tels que les autobus, les centres commerciaux, les parcs et les aires pour enfants.
Une maison idéale à la fois pour y résider toute l’année et pour profiter d’escapades de vacances dans un environnement unique au bord de la mer Méditerranée. Ne manquez pas l’occasion de visiter cette magnifique propriété !

Esclusiva villa a Orihuela Costa, zona Punta Prima, con orientamento sud e posizione privilegiata sulla seconda linea della costa.
Questa splendida proprietà si trova su un terreno di 816 m² e dispone di una casa di 240 m² accuratamente distribuita in 5 ampie camere matrimoniali, 2 bagni, un ampio soggiorno-sala da pranzo con camino e una cucina indipendente completamente attrezzata, con accesso diretto a un accogliente patio.
All'esterno, la villa offre tutto il necessario per godersi il clima mediterraneo: una piscina privata accanto a un'area salotto, un affascinante portico, un barbecue, un ampio garage recintato e bellissime aree giardino.
Attrazioni:
Adattato per persone con mobilità ridotta.
Armadi a muro nelle camere da letto.
Piscina privata ideale per rilassarsi.
Ampia vista sul mare.
Situato in un'urbanizzazione tranquilla e ben collegata.
Vicinanza a servizi essenziali, come autobus, centri commerciali, parchi e aree per bambini.
Una casa ideale sia per risiedere tutto l'anno che per godersi le vacanze in un ambiente unico vicino al Mar Mediterraneo. Non perdete l'occasione di visitare questa magnifica proprietà!

Exclusieve villa in Orihuela Costa, Punta Prima, met oriëntatie op het zuiden en bevoorrechte ligging op de tweede lijn van de kust.
Deze prachtige woning is gelegen op een perceel van 816 m² en heeft een huis van 240 m² dat zorgvuldig is verdeeld in 5 grote tweepersoonsslaapkamers, 2 badkamers, een ruime woon-eetkamer met open haard en een volledig uitgeruste onafhankelijke keuken, met directe toegang tot een gezellige patio.
Buiten biedt de villa alles wat u nodig heeft om te genieten van het mediterrane klimaat: een privézwembad naast een zithoek, een charmante veranda, een barbecue, een grote afgesloten garage en prachtige tuinen.
Hoogtepunten:
Aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit.
Inbouwkasten in slaapkamers.
Privézwembad ideaal om te ontspannen.
Uitgestrekt vrij uitzicht op zee.
Gelegen in een rustige en goed verbonden urbanisatie.
Nabijheid van essentiële diensten, zoals bussen, winkelcentra, parken en kindergebieden.
Een ideaal huis om het hele jaar door te verblijven en te genieten van vakantie-uitjes in een unieke omgeving naast de Middellandse Zee. Mis de kans niet om dit prachtige pand te bezoeken!

Exklusiv villa i Orihuela Costa, Punta Prima-området, med sydlig orientering och privilegierat läge på andra raden av kusten.
Denna fantastiska fastighet ligger på en tomt på 816 m² och har ett 240 m² stort hus noggrant fördelat på 5 stora dubbelrum, 2 badrum, ett rymligt vardagsrum/matsal med öppen spis och ett fullt utrustat oberoende kök med direkt tillgång till en mysig uteplats.
Utanför erbjuder villan allt du behöver för att njuta av medelhavsklimatet: en privat pool bredvid en sittgrupp, en charmig veranda, en grill, ett stort slutet garage och vackra trädgårdsområden.
Höjdpunkter:
Anpassad för personer med nedsatt rörlighet.
Inbyggda garderober i sovrummen.
Privat pool perfekt för avkoppling.
Vidsträckt fri utsikt och havsutsikt.
Beläget i en lugn och väl ansluten urbanisering.
Närhet till grundläggande tjänster, såsom bussar, köpcentrum, parker och barnområden.
Ett idealiskt hem både att bo året runt och att njuta av semesterresor i en unik miljö intill Medelhavet. Missa inte chansen att besöka denna magnifika fastighet!

Exklusive Villa in Orihuela Costa, Punta Prima, mit Südausrichtung und privilegierter Lage in der zweiten Reihe der Küste.
Dieses atemberaubende Anwesen befindet sich auf einem Grundstück von 816 m² und verfügt über ein 240 m² großes Haus, das sorgfältig in 5 große Doppelzimmer, 2 Badezimmer, ein geräumiges Wohn-Esszimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete separate Küche mit direktem Zugang zu einem gemütlichen Innenhof aufgeteilt ist.
Draußen bietet die Villa alles, was Sie brauchen, um das mediterrane Klima zu genießen: einen privaten Swimmingpool neben einem Sitzbereich, eine charmante Veranda, einen Grill, eine große geschlossene Garage und schöne Gartenbereiche.
Höhepunkte:
Angepasst für Menschen mit eingeschränkter Mobilität.
Einbauschränke in den Schlafzimmern.
Privater Pool, ideal zum Entspannen.
Weitläufiger, unverbaubarer Meerblick.
Das Hotel liegt in einer ruhigen und gut angebundenen Urbanisation.
Nähe zu wichtigen Dienstleistungen wie Bussen, Einkaufszentren, Parks und Kinderbereichen.
Ein ideales Zuhause, um das ganze Jahr über zu wohnen und einen Urlaub in einer einzigartigen Umgebung neben dem Mittelmeer zu genießen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses prächtige Anwesen zu besuchen!

Exclusive villa in Orihuela Costa, Punta Prima area, with south orientation and privileged location on the second line of the coast.
This stunning property is located on a plot of 816 m² and has a 240 m² house carefully distributed in 5 large double bedrooms, 2 bathrooms, a spacious living-dining room with fireplace, and a fully equipped independent kitchen, with direct access to a cozy patio.
Outside, the villa offers everything you need to enjoy the Mediterranean climate: a private swimming pool next to a seating area, a charming porch, a barbecue, a large enclosed garage and beautiful garden areas.
Highlights:
Adapted for people with reduced mobility.
Fitted wardrobes in bedrooms.
Private pool ideal for relaxing.
Expansive unobstructed and sea views.
Located in a quiet and well-connected urbanization.
Proximity to essential services, such as buses, shopping centres, parks and children's areas.
An ideal home both to reside all year round and to enjoy holiday getaways in a unique environment next to the Mediterranean Sea. Don't miss the opportunity to visit this magnificent property!

Exclusiva villa en Orihuela Costa, zona Punta Prima, con orientación sur y ubicación privilegiada en segunda línea de costa.
Esta impresionante propiedad se encuentra en una parcela de 816 m² y cuenta con una vivienda de 240 m² cuidadosamente distribuida en 5 amplios dormitorios dobles , 2 baños completos , un espacioso salón-comedor con chimenea , y una cocina independiente totalmente equipada , con acceso directo a un patio acogedor.
En el exterior, la villa ofrece todo lo necesario para disfrutar del clima mediterráneo: una piscina privada junto a una zona de descanso, un encantador porche , una barbacoa , un amplio garaje cerrado y hermosas zonas ajardinadas .
Características destacadas:
Adaptada para personas con movilidad reducida.
Armarios empotrados en dormitorios.
Piscina privada ideal para relajarse.
Amplias vistas despejadas y al mar.
Situada en una urbanización tranquila y bien conectada .
Proximidad a servicios esenciales , como autobuses, centros comerciales, parques y zonas infantiles.
Un hogar ideal tanto para residir todo el año como para disfrutar de escapadas vacacionales en un entorno único junto al mar Mediterráneo. ¡No pierdas la oportunidad de visitar esta magnífica propiedad!

Ekskluzywna willa w Orihuela Costa, w rejonie Punta Prima, z orientacją południową i uprzywilejowaną lokalizacją w drugiej linii wybrzeża.
Ta wspaniała nieruchomość znajduje się na działce o powierzchni 816 m² i posiada dom o powierzchni 240 m² starannie rozmieszczony w 5 dużych dwuosobowych sypialniach, 2 łazienkach, przestronnym salonie z jadalnią z kominkiem oraz w pełni wyposażonej niezależnej kuchni, z bezpośrednim dostępem do przytulnego patio.
Na zewnątrz willa oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się śródziemnomorskim klimatem: prywatny basen obok części wypoczynkowej, uroczy ganek, grill, duży zamknięty garaż i piękne ogrody.
Podkreśla:
Przystosowany dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej.
Szafy wnękowe w sypialniach.
Prywatny basen idealny do relaksu.
Rozległe, niezakłócone widoki na morze.
Położony w cichej i dobrze skomunikowanej urbanizacji.
Bliskość podstawowych usług, takich jak autobusy, centra handlowe, parki i strefy dla dzieci.
Idealny dom zarówno do zamieszkania przez cały rok, jak i do cieszenia się wakacyjnymi wypadami w wyjątkowym otoczeniu nad Morzem Śródziemnym. Nie przegap okazji, aby odwiedzić tę wspaniałą nieruchomość!

Эксклюзивная вилла в Ориуэла Коста, район Пунта Прима, с ориентацией на юг и привилегированным расположением на второй линии побережья.
Эта потрясающая недвижимость расположена на участке площадью 816 м² и имеет дом площадью 240 м², тщательно распределенный на 5 больших спален с двуспальными кроватями, 2 ванные комнаты, просторную гостиную-столовую с камином и полностью оборудованную отдельную кухню с прямым выходом в уютный внутренний дворик.
Снаружи вилла предлагает все необходимое для наслаждения средиземноморским климатом: частный бассейн рядом с зоной отдыха, очаровательную веранду, барбекю, большой закрытый гараж и красивые садовые зоны.
Основные моменты:
Адаптирован для людей с ограниченными физическими возможностями.
Встроенные шкафы в спальнях.
Частный бассейн идеально подходит для отдыха.
Обширный беспрепятственный вид на море.
Расположен в тихой и хорошо связанной урбанизации.
Близость к основным услугам, таким как автобусы, торговые центры, парки и детские зоны.
Идеальный дом как для проживания круглый год, так и для отдыха в уникальной обстановке рядом со Средиземным морем. Не упустите возможность посетить эту великолепную недвижимость!

Ексклюзивна вілла в Оріуела Коста, район Пунта Прима, з південною орієнтацією та привілейованим розташуванням на другій лінії узбережжя.
Ця приголомшлива нерухомість розташована на ділянці площею 816 м² і має будинок площею 240 м², ретельно розподілений на 5 великих спалень з двоспальними ліжками, 2 ванні кімнати, простору вітальню-їдальню з каміном і повністю обладнану незалежну кухню з прямим виходом на затишний патіо.
Зовні вілла пропонує все необхідне, щоб насолодитися середземноморським кліматом: приватний басейн поруч із зоною відпочинку, чарівна веранда, барбекю, великий закритий гараж і красиві садові зони.
Підкреслює:
Адаптований для людей з обмеженою рухливістю.
Вбудовані шафи в спальнях.
Приватний басейн ідеально підходить для відпочинку.
Широкий, безперешкодний вид і вид на море.
Розташований в тихій урбанізації з хорошим сполученням.
Близькість до основних служб, таких як автобуси, торгові центри, парки та дитячі зони.
Ідеальний будинок як для проживання цілий рік, так і для відпочинку в унікальному середовищі поруч із Середземним морем. Не пропустіть можливість відвідати це чудове помешкання!