Questa villa luminosa ed elegante è composta da una casa principale, con un incantevole soggiorno aperto sul giardino, 4 camere da letto con bagno privato e vista sul giardino, studio e zona televisione, grande cucina esterna completa di un'accogliente zona pranzo interna, zona pranzo esterna, chillout esterno con barbecue completamente attrezzato con forno a legna, stufa a legna e spazio di archiviazione, grande piscina salina a sfioro con idromassaggio, fontana esterna, sauna e doccia. Ampio parcheggio per 6 auto.
casa per gli ospiti completamente attrezzata.

Cette villa lumineuse et élégante comprend une maison principale avec un charmant salon ouvert sur le jardin, 4 chambres en-suite avec vue sur le jardin, un bureau et un espace télévision, une grande cuisine extérieure avec une salle à manger intérieure confortable, une salle à manger extérieure, une salle de détente extérieure avec un barbecue entièrement équipé avec un four à bois, un poêle à bois et un espace de stockage, une grande piscine saline à débordement avec jacuzzi, une fontaine extérieure, un sauna et une douche. Grand parking pour 6 voitures.
Maison d'hôtes entièrement équipée.

Diese helle und elegante Villa verfügt über ein Haupthaus mit einem charmanten Wohnzimmer, das zum Garten hin offen ist, 4 Schlafzimmer mit eigenem Bad und Blick auf den Garten, ein Arbeitszimmer und einen Fernsehbereich, eine große Außenküche mit einem gemütlichen Essbereich im Innenbereich, einen Essbereich im Freien, einen Chillout-Bereich im Außenbereich mit einem voll ausgestatteten Grill mit Holzofen, einen Holzofen und Stauraum, einen großen Infinity-Sole-Pool mit Jacuzzi, einen Außenbrunnen, eine Sauna und eine Dusche. Ausreichend Parkplätze für 6 Autos.
Voll ausgestattetes Gästehaus.

This bright and elegant Villa has a main house, with a charming living room open to the garden, 4 en-suite bedrooms with views of the garden, study and television area, large outdoor kitchen complete with a cozy indoor dining area, outdoor dining area, Exterior chillout with fully equipped barbecue with wood oven, wood stove and storage space, large infinity-style saline pool with jacuzzy, outdoor fountain, sauna and shower. Ample parking for 6 cars.
full equiped guest house.

Esta luminosa y elegante Villa dispone de una casa principal, con un encantador salón abierto al jardín, 4 dormitorios en suite con vistas al jardín, estudio y zona de televisión, gran cocina exterior completa con una acogedora zona de comedor interior, zona de comedor exterior, chillout exterior con barbacoa totalmente equipada con horno de leña, estufa de leña y espacio de almacenamiento, gran piscina salina infinita con jacuzzy, fuente exterior, sauna y ducha. Amplio aparcamiento para 6 coches.
Casa de invitados totalmente equipada.