Apartment in the town center.
Consisting of two bedrooms, a bathroom and toilet, a separate kitchen, and a living-dining room.
Very bright, all exterior, and furnished.
Close to all amenities, with the town hall square 350 meters away.
Playa del Cura is a 15-minute walk away.
It has a usable area of 63.5 square meters, and a proportional built area of 69.1 square meters.
Ideal for year-round living or vacations.
Garage available, additional price €13,000.
We look forward to your visit!

Lejlighed i bymidten. Bestående af to soveværelser, badeværelse og toilet, separat køkken og stue/spisestue. Meget lys, alt udvendigt og møbleret. Tæt på alle faciliteter, med rådhuspladsen 350 meter væk. Playa del Cura ligger 15 minutters gang væk. Den har et brugbart areal på 63,5 kvadratmeter og et forholdsmæssigt bebygget areal på 69,1 kvadratmeter. Ideel til helårsbeboelse eller ferier. Garage tilgængelig, merpris 13.000 €. Vi ser frem til dit besøg!

Appartement en centre-ville.
Composé de deux chambres, d'une salle de bain et de toilettes, d'une cuisine séparée et d'un salon-salle à manger.
Très lumineux, entièrement extérieur et meublé.
Proche de toutes les commodités, la place de la mairie est à 350 mètres.
La Playa del Cura est à 15 minutes à pied.
Il dispose d'une surface habitable de 63,5 m² et d'une surface construite de 69,1 m².
Idéal pour y vivre à l'année ou pour les vacances.
Garage disponible, prix supplémentaire : 13 000 €.
Au plaisir de vous accueillir !

Leilighet i sentrum. Består av to soverom, bad og toalett, separat kjøkken og stue/spisestue. Svært lys, alt utvendig og møblert. Nær alle fasiliteter, med rådhusplassen 350 meter unna. Playa del Cura ligger en 15-minutters spasertur unna. Den har et bruksareal på 63,5 kvadratmeter og et proporsjonalt bebygd areal på 69,1 kvadratmeter. Ideell for helårsbolig eller ferier. Garasje tilgjengelig, tilleggspris 13 000 euro. Vi ser frem til besøket ditt!

Квартира в центре города.
Состоит из двух спален, ванной комнаты и туалета, отдельной кухни и гостиной-столовой.
Очень светлая, полностью внешняя и меблированная.
Рядом со всеми удобствами, до площади ратуши 350 метров.
Плайя-дель-Кура находится в 15 минутах ходьбы.
Имеет полезную площадь 63,5 квадратных метра и пропорциональную застроенную площадь 69,1 квадратных метра.
Идеально подходит для круглогодичного проживания или отпуска.
Гараж доступен, дополнительная цена 13 000 евро.
С нетерпением ждем вашего визита!

Huoneisto kaupungin keskustassa. Asunnossa on kaksi makuuhuonetta, kylpyhuone ja wc, erillinen keittiö sekä olohuone-ruokailutila. Erittäin valoisa, kaikki ulkotilat ovat kalustettuja. Lähellä kaikkia palveluita, kaupungintalon aukio 350 metrin päässä. Playa del Cura on 15 minuutin kävelymatkan päässä. Käytettävissä oleva pinta-ala on 63,5 neliömetriä ja suhteellinen rakennettu pinta-ala 69,1 neliömetriä. Ihanteellinen ympärivuotiseen asumiseen tai lomailuun. Autotalli saatavilla, lisähinta 13 000 €. Odotamme innolla vierailuasi!

Appartamento in centro città.
Composto da due camere da letto, bagno e servizi igienici, cucina separata e soggiorno-pranzo.
Molto luminoso, tutto esterno e arredato.
Vicino a tutti i servizi, con la piazza del municipio a 350 metri.
Playa del Cura è raggiungibile in 15 minuti a piedi.
Ha una superficie utile di 63,5 metri quadrati e una superficie costruita proporzionale di 69,1 metri quadrati.
Ideale per vivere tutto l'anno o per le vacanze.
Garage disponibile, prezzo aggiuntivo di €13.000.
Vi aspettiamo!

位于市中心的公寓。
包含两间卧室、一间浴室和卫生间、一间独立厨房以及一间客厅/餐厅。
光线充足，所有房间均朝外，家具齐全。
靠近所有便利设施，距离市政厅广场350米。
步行15分钟即可到达Playa del Cura。
使用面积为63.5平方米，建筑面积为69.1平方米。
非常适合全年居住或度假。
提供车库，需额外支付13,000欧元。
期待您的光临！

Byt v centru města. Skládá se ze dvou ložnic, koupelny a toalety, samostatné kuchyně a obývacího pokoje s jídelnou. Velmi světlý, celý venku a zařízený. V blízkosti veškeré občanské vybavenosti, náměstí u radnice je vzdálené 350 metrů. Pláž Playa del Cura je vzdálená 15 minut chůze. Užitná plocha je 63,5 m² a zastavěná plocha 69,1 m². Ideální pro celoroční bydlení nebo dovolenou. Garáž k dispozici, příplatek 13 000 €. Těšíme se na vaši návštěvu!

Apartamento en centro del pueblo.
Consta de 2 dormitorios baño y aseo, cocina independiente, salon-comedor
Muy luminoso, todo exterior, amueblado.
Cerca de todos los servicios, plaza del ayuntamiento a 350 metros.
Playa del cura a 15 minutos andando.
Tiene una superficie útil de sesenta y tres metros cincuenta decímetros cuadrados, y construida con parte proporcional de elementos comunes de sesenta y nueve metros diez decímetros cuadrados.
Ideal para vivir todo el año ó vacaciones.
Posibilidad de garaje, precio aparte 13.000 €
Esperamos tu visita, no lo dudes!!

Lägenhet i centrum. Bestående av två sovrum, badrum och toalett, separat kök och vardagsrum med matplats. Mycket ljus, helt utvändig och möblerad. Nära alla bekvämligheter, med rådhustorget 350 meter bort. Playa del Cura ligger 15 minuters promenad bort. Den har en användbar yta på 63,5 kvadratmeter och en proportionell byggd yta på 69,1 kvadratmeter. Perfekt för året runt-boende eller semester. Garage tillgängligt, tilläggspris 13 000 €. Vi ser fram emot ditt besök!

Квартира в центрі міста. Складається з двох спалень, ванної кімнати та туалету, окремої кухні та вітальні-їдальні. Дуже світла, повністю зовнішня та мебльована. Поруч з усіма зручностями, площа ратуші знаходиться за 350 метрів. Плайя-дель-Кура знаходиться за 15 хвилин ходьби. Корисна площа 63,5 квадратних метрів, а пропорційна забудована площа 69,1 квадратних метрів. Ідеально підходить для цілорічного проживання або відпустки. Гараж доступний, додаткова ціна 13 000 євро. Чекаємо на ваш візит!

Wohnung im Stadtzentrum.
Bestehend aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und WC, einer separaten Küche und einem Wohn-Esszimmer.
Sehr hell, komplett nach außen ausgerichtet und möbliert.
In der Nähe aller Annehmlichkeiten, der Rathausplatz ist 350 Meter entfernt.
Playa del Cura ist 15 Gehminuten entfernt.
Die Wohnfläche beträgt 63,5 Quadratmeter, die anteilige bebaute Fläche 69,1 Quadratmeter.
Ideal für ganzjähriges Wohnen oder den Urlaub.
Garage vorhanden, Aufpreis 13.000 €.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Appartement in het centrum.
Bestaande uit twee slaapkamers, een badkamer en toilet, een aparte keuken en een woon-/eetkamer.
Zeer licht, volledig aan de buitenkant gelegen en gemeubileerd.
Dicht bij alle voorzieningen, met het stadhuisplein op 350 meter afstand.
Playa del Cura ligt op 15 minuten lopen.
Het heeft een bruikbare oppervlakte van 63,5 vierkante meter en een proportioneel bebouwde oppervlakte van 69,1 vierkante meter.
Ideaal voor permanente bewoning of vakantie.
Garage beschikbaar, meerprijs € 13.000.
We kijken uit naar uw bezoek!

Apartament w centrum miasta.
Składa się z dwóch sypialni, łazienki i toalety, oddzielnej kuchni oraz salonu z jadalnią.
Bardzo jasny, cały na zewnątrz i umeblowany.
Blisko wszystkich udogodnień, z placem ratusza 350 metrów.
Playa del Cura znajduje się 15 minut spacerem.
Ma powierzchnię użytkową 63,5 metrów kwadratowych i proporcjonalną powierzchnię zabudowaną 69,1 metrów kwadratowych.
Idealny do całorocznego zamieszkania lub na wakacje.
Dostępny garaż, dodatkowa cena 13 000 €.
Czekamy na Twoją wizytę!